I was born on the Canadian prairies in Winnipeg, Manitoba (Belgian / French ancestry). 我出生在加拿大草原省马尼托巴(Manitoba)（早期比利时/法国移民居住地）的温尼伯市(Winnipeg)。
LANGUAGES - Native fluency in both French and English languages. 语言-母语为法语和英语
PREVIOUS OCCUPATIONS工作履历 Military Service - 22 years Canadian Army 服务加拿大陆军22年
Public Service in Federal Government, Provincial Government, Municipal Government 任职联邦政府、省政府和市政府
Director in the Health and Education Sectors 任职联邦政府、省政府和市政府
Throughout my various professional employments, I especially enjoyed the recurrent opportunities and experiences teaching, instructing, and training adult, and young learners. In 2013, I finally decided that I would follow in my father's footsteps and launch myself into the language teaching vocation. 在我多样的职业生涯中， 我有过几次教授和培训成人与青少年的机会，我特别喜欢这方面的工作。终于在2013年，我决定子承父业，开始从事语言教学工作。
PRESENT OCCUPATION 目前职业 Teacher of English as a Second Language and French as a Third Language, Owner and Principal - iTeach, Metro Vancouver 英语作为第二语言和法语作为第三语言教学老师，iTeach, Metro Vancouver所有人兼校长
EDUCATION AND PROFESSIONAL CERTIFICATE 学历和职业证书 Bachelor of Science Degree - University of Winnipeg 理学学士--温尼伯大学 Communications and Electronics Engineering - Canadian Army 通信与电子工程--加拿大陆军 Master of Public Administration Degree - University of Manitoba 公共管理硕士--曼尼托巴大学 Teaching English as a Second Language - Vancouver Career College 英语作为第二语言教学--温哥华职业学院 Professional Teacher Certificate - Canada TESL Federation 职业教师证书--加拿大英语作为第二语言教学教师协会
VOLUNTEERISM - As a father of three boys, I committed hundreds of hours as a leader in organizations focused on the development of young boys and girls such as Boy Scouts Canada, the Optimist Club, and Navy League Cadets Canada. 义工-作为一名三个男孩的父亲，我有几百小时在致力于儿童成长的组织中参与领导工作的经验，如加拿大童子军（Boy Scouts Canada)，乐天派俱乐部（the Optimist Club）和加拿大海军联盟青年团（Navy League Cadets Canada)。
PREVIOUS RESIDENCES - I have lived and / or worked in all of Canada's provinces and territories, except the Yukon and Nunuvat. 曾居住地区- 除育空地区( Yukon）和努纳武特地区（Nunuvat）外，我在加拿大所有的省和地区工作生活过。
PRESENT RESIDENCE - Langley BC 目前居住地 - 兰里，不列颠哥伦比亚省
